Das Abendritual ist beendet: die Gute-Nacht-Geschichte genossen, das Gebet gesprochen, ein Schlaflied gesummt, fünf Küsschen erhalten und das Licht endlich ausgeschaltet. Doch der kleine Bär ist immer noch nicht müde. Darum krabbelt er leise aus dem Bett und baut sich eine Treppe, bis er zum Fenster hinausschauen und den Mond betrachten kann. Nun denkt er nach über den vergangenen Tag, und was der morgige wohl bringen mag.
Eigentlich handelt die Erzählung von einem kleinen Jungen. Was er im Verlaufe eines Tages erlebt hat, erfahren die Kinder über seinen Teddybären, der überall dabei ist. Der Junge lebt wohlbehütet auf dem Land. Ein Fluss liegt vor dem Haus, auf den Wiesen grasen Schafe. Das erweckt einen fast zu idyllischen Eindruck, und die zarten, weich gezeichneten Bilder verstärken die Stimmung zusätzlich. Doch die meditative Verarbeitung der kindlichen Eindrücke vom Tag berührt und weckt Sehnsucht. Denn so einschlafen zu können, ist traumhaft schön. Katharina Wagner
