Heiss ists im Rumpelberg der Riesen! Voller Staub ist die Luft, und das Wasser kocht im Nu. Munkel Trogg scheint sich als einziger Sorgen darüber zu machen. Bei einem heimlichen Treffen mit dem Kleinlingskind Emily wird ihm klar, dass der Rumpelberg ein Vulkan ist, der kurz vor dem Ausbruch steht. Mit einer List versuchen die beiden, die Riesen davon zu überzeugen, dass sie in Gefahr sind und ihren geliebten Ort sofort verlassen müssen.
Die Geschichte schliesst direkt an den ersten Band an, in dem der drohende Vulkanausbruch breits angedeutet wird. Doch in ihrer Träg- und Tumbheit können sich die Riesen die Bedrohung gar nicht vorstellen. Mit der Figur des Riesenknirps' Munkel, der wie Sand im Getriebe der Riesengesellschaft wirkt, und Emily, die Fachwissen mitbringt, wirkt die schwarzweiss bebilderte, vergnügliche Geschichte gesellschaftskritisch. Katharina Siegenthaler
