Weltliteratur heisst hier: sechs Nacherzählungen von Storm, E.T.A. Hoffmann, Wilde, O. Henry, Nesbiit und Kipling. Bei Jugendlichen, die in klassischem Lesestoff schon bewandert sind, dürfte der eine oder andere Beitrag bekannt sein, für alle faszinierend sind jedoch die meisterhaften, sanft kolorierten Zeichnungen. Es sind dies ganzseitige, detailreiche Aquarelle mit fein empfundenen Figuren in klaren Linien, die das Beschriebene vorzüglich dokumentieren. Die Bilder lassen einen kaum mehr los, man entdeckt immer neue aussagekräftige Einzelheiten.
So kann man Jugendlichen Literatur schmackhaft machen und Vorurteile abbauen helfen. Dank der Bilder werden sich auch Lesemuffel begeistern lassen, zum Vorlesen drängt sich das Buch geradezu auf. Es hat ein angenehmes Format, und die sprachlich gestrafften, gekürzten Erzählungen erhalten durch die Bilder eine eindrückliche Vertiefung und Erweiterung. Schauen kann zur Leidenschaft werden. Siegfried Hold
