Das kommt Pelle sehr gelegen: Statt aufzuräumen soll er einem Äffchen helfen, die kaputte Lokomotive zu reparieren. Gut, dass sich der Bub mit Wagenheber und Schweissgerät auskennt. Zum Dank für die Reparatur darf er mit auf eine fantastische und abenteuerliche Fahrt mit dem Äffchen als Lokomotivführer. Als die Zeit knapp wird, gelangt er in einem rasanten Ritt auf einem Riesenjaguar rechtzeitig nach Hause. Hauptsache, Mama muss sich nicht ängstigen! Das Zimmer kann Pelle ja morgen aufräumen.
Eine temporeiche Fantasiegeschichte. Einfach gestaltete, grossformatige Bilder begleiten die kurzen Dialoge zwischen dem Äffchen und dem Jungen. Buben werden sich gern mit Pelle identifizieren und können in dieser kurzen Geschichte bestens ihre Träume ausleben. Esther Marthaler