Ein OBJECT, OBJET, OBJEKT, OBJETO, OGGETTO in fünf Sprachen und drei Dimensionen. Zu jedem Buchstaben des Alphabets finden sich Wörter in Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch mit dem gleichen Anlaut, welche in Form von Pop-ups grafisch dargestellt werden. So wölbt sich zum Beispiel beim Begriff ISLAND, ÎLE, INSEL, ISLA, ISOLA eine kleine Palmeninsel aus der Buchmitte auf.
Ein Kunstwerk von einem Buch! Da fügt sich der Schwanz vom CHAMELEON, CAMÉLÉON, CHAMÄLEON, CAMALEÓN, CAMALEONTE im Spiegel, der für das DOUBLE, DOUBLE, DOPPEL, DUPLICADO, DOPPIO steht, zu einer 12, welches das DOZEN, DOUZAINE, DUTZEND, DOCENA, DOZZINA bedeutet, zusammen. Die beeindruckenden und gerissenen Ideen lassen auf jeder Seite von Neuem staunen. Die äusserst sorgfältige Umsetzung macht das ABC-Buch zu einem Kleinod, das Klein und Gross nicht mehr aus der Hand geben wollen. Irène Tschirren
