Das anspruchsvolle Märchen in der Spiegelwelt geht weiter: Nach der Geburt verschwindet Kami’ens Sohn spurlos. Die beschuldigte Dunkle Fee flieht in den Osten, wo sie sich Heilung für ihr gebrochenes Herz zu finden erhofft. Durch ein böses Spiel des Erlelfen glaubt Will, die Fee habe ihm Clara genommen, und folgt ihr, um sie zu töten. Jacob und Fuchs müssen sich beeilen, um das Schlimmste zu verhindern, während der Erlelf weiter seine Fäden zieht.
Der Schreibstil ist poetisch und das Niveau zweifellos hoch. Gekonnt werden Elemente des russischen Märchenschatzes eingeflochten. Zahlreiche Erzählstränge lassen die unglaubliche Komplexität des gesamten Werkes erahnen. Doch es handelt sich nicht (wie angenommen) um den aufschlussreichen dritten Band einer Trilogie, sondern einer x-teiligen Reihe. Wer sich nach der langen Wartezeit endlich Antworten auf die vielen offenen Fragen erhofft hat, wird enttäuscht sein. Es bleibt zu hoffen, dass an dieser Stelle nicht zu viele Leser ganz aufgeben werden. Eliane Hess
