Mit zwei Koffern nur flüchtet die sechsköpfige Familie aus dem Krieg im Iran. Nach der Revolution, mit den zusehends rigoroseren Gesetzen droht nun dem ältesten Bruder (unter 15!) der Ich-Erzählerin die Rekrutierung. Drei Tage dauert die Busfahrt nach Istanbul. Die Familie sitzt zehn Monate fest, bis sie mit Visum und Flugtickets weiterkommt: Über Ost- und Westberlin sowie Karlsruhe finden alle sechs in Heidelberg endlich einen zugewiesenen neuen Ort zum Bleiben.
Die Autorin führt realitätsnah vor Augen, was Flüchtlinge aushalten müssen. Nebst dem Verlust der positiven Dinge in der alten Heimat, der Ungewissheit, ob und wie die Flucht gelingt, den teilweise unwürdigen Aufenthaltsorten schildert sie nicht ohne Humor, wie ihre Familie mit den andern Sprachen und Sitten zurechtkommen muss. Ein wichtiges Buch liegt vor, das viel zum Verständnis der Flüchtlingssituation beiträgt. Eveline Schindler
