Nachts, wenn alles schläft, geht ein kleines Mädchen auf Traumreise. Immer an ihrer Seite ist der Löwe. Sie schaukeln mit dem Boot auf den Wellen durch die samtblaue Nacht. Doch nicht nur die Tiefen des Meeres faszinieren die beiden. Sie machen auch Halt im Wald, wo Hase, Wolf und Bär leben. Als die Farben der Nacht verblassen, gehen die beiden dem goldenen Licht des Morgens entgegen, bis ein Sonnenstrahl auf die nun offenen Augen fällt.
In kurzen Reimen wird die Traumreise vom Einschlafen bis zum Aufwachen erzählt. Den Kuschellöwen fest im Arm, träumt sich die kleine Heldin durch die Landschaften. Schön das Bild vom Löwen, der in den Träumen zum Beschützer wird. Die Illustrationen sind in matten Farben gehalten, nur manchmal scheint etwas Leuchtendes durch. In manchen Bildern wirken klare Formen wie das dreieckige Segel des Bootes oder der runde Walfisch, andere sind wimmelartig und collagenhaft. Ein Gutenachtbuch, das beruhigend wirkt und hoffentlich zu schönen Träumen verhilft. Sandra Laufer
