Als die Ratte Franz dem Mäuserich Benjamin einen blauen Luftballon schenkt, rechnen beide nicht damit, dass der Ballon den leichten Mäuserich in die grosse Welt tragen würde. Als die Mäusedame Anastasia davon erfährt, schnappt auch sie sich einen Ballon und macht sich auf den Weg, Benjamin wiederzufinden. So beginnt für das Mäusepaar ein neues Abenteuer.
Die tierischen Protagonisten werden von der Illustratorin Annika Svensson vermenschlicht dargestellt. Sie tragen Kleider, essen Fondue und fahren Ski. Der Betrachter entdeckt auf einzelnen Illustrationen Details, welche wiederum zum Weiterdenken anregen. Die Handlung ist abwechslungsreich und es ereignen sich viele kleine Unvorhersehbarkeiten. Leider fehlt dem Text der nötige „Pep“, um den Leser zu packen; Titel und Illustrationen versprechen mehr, als der Text effektiv hergibt. Dennoch ein schönes Winterbilderbuch zum Erzählen, da es auch Platz für zusätzliche Ausführungen lässt. Annina Otth
