Es hat geschneit und Emils Kindergartengruppe macht einen Ausflug zum Schlittelberg. Alle Kinder freuen sich auf den Spass im Schnee, nur Emil beeilt sich nicht, um mitzutun, denn er ist nicht ganz so draufgängerisch wie die andern. Lieber versucht er sich als Polarforscher. Er streift durch die Gegend und steht plötzlich einem Eisbären gegenüber. Gemeinsam bauen die beiden ein Schneehaus und wagen sich dann doch noch auf den Schlitten ...
"Emil im Schnee" ist das erste Bilderbuch, das Astrid Henn nicht nur illustriert, sondern zu dem sie auch den Text geschrieben hat. Dank der Helferfigur des Eisbären überwindet Emil am Ende seine Ängste. Die Textabschnitte in altersgerechter Sprache sind harmonisch in die teils seitenübergreifenden Illustrationen eingefügt. Blassblaue Winterlandschaften bilden die Kulisse für die agilen, bunten Kinderfiguren, die sich im Schnee tummeln, und für ein neugieriges Eichhörnchen. Eine einfach erzählte Geschichte für gemütliche Erzählstunden im Winter. Béatrice Wälti-Fivaz
