Mit ihrem weissen Hirsch reitet Helva, die Feenkönigin, tagsüber durch das Gantrischgebiet und sorgt mit ihrem Zaubernetz dafür, dass die Natur gut gedeiht. Sobald sie ihren schwarzen Mantel um sich hüllt, breitet sich die Dunkelheit aus. Als sich einige nachtaktive Tiere bei Helva beschweren, dass es nicht mehr richtig dunkel wird, muss sie handeln. König Ganderich, die Zwerge aus dem Erdreich und der Jäger Türst wissen Rat. Der löchrige Mantel muss schnell geflickt werden, damit der Rhythmus zwischen Tag und Nacht wieder stimmt.
Anhand dieses zauberhaft illustrierten Märchens wird die Lichtverschmutzung anschaulich thematisiert – ein aktuelles Thema, verwoben in eine Geschichte aus fernen Zeiten. Im Anhang finden sich interessante Informationen über nachtaktive Tiere und ihre Probleme. Dieses spezielle, wunderschöne Familienbuch eignet sich gut als Vorbereitung für einen Besuch im Naturpark Gantrisch. Auch über info@gantrisch.ch zu beziehen; ebenfalls auf Französisch erhältlich. Madeleine Steiner
