An einer Mitternachtsparty schaut Zoe (fast 16) in einen magischen Spiegel, wird ohnmächtig und erwacht im London von 1816. So hat sich Zoe ihr Austauschjahr nicht vorgestellt. Nun ist sie die Zofe der jungen Miss Lucie, die sich ständig in ihrem Zimmer einigelt. Miss Lucie (17) gehört zu einer angesehenen Familie und soll an gesellschaftlichen Anlässen teilnehmen. Nun ist Zoe gefragt. Sie schafft es, Lucie aus ihrem Zimmer hinauszubewegen und für einen Ball vorzubereiten. Dort lernt Zoe den jungen Lord Falcon-Smith kennen, der auch ein Zeitreisender ist. Nun wollen sie gemeinsam herausfinden, wie sie ins 21. Jahrhundert zurückkehren können. Doch das ist nicht einfach, denn sie werden beobachtet und verfolgt.
Durch häufiges, eigenwilliges Betonen widerspiegelt Dagmar Bittner Zoes quirligen Charakter und ihren Tatendrang. Es wirkt zwar etwas aufgesetzt; das passt aber zu Zoes umtriebiger Art. Zoes Handhabung diverser Situationen erscheint manchmal zu gekonnt für ihr junges Alter. Hörfutter. Karin Schmid
