1874 erschien Jules Vernes berühmter Roman in deutscher Sprache. Tiefseeforscher Professor Aronnax gerät mit seiner Crew auf der Jagd nach einem Meeresungeheuer in die Hände des geheimnisumwitterten Kapitäns Nemo. Er befehligt das Unterseeboot Nautilus, in dem der Sonderling dauernd auf der Flucht zu sein scheint. Für Aronnax erschliesst sich eine unbekannte Welt voller Geheimnisse. Dank dem Mädchen Una gelingt den unfreiwilligen Gästen die Flucht aus dem „eisernen Sarg“.
Nach Buch und Film (1954) ist nun auch ein Hörspiel auf dem Markt. Es dauert rund 45 Minuten, das heisst, dass viele der spannenden Abenteuer, Begegnungen und Beschreibungen gekürzt oder gestrichen werden mussten. Ganz verloren geht Nemos Schicksal. Schade um den Klassiker! Da hilft es auch nicht viel, dass die Sprecher ihre Rollen vorzüglich gestalten und dass Geräusche und Musik situationsgerechte Stimmungen erzeugen. Ulrich Zwahlen
