Die Geschichte von Sophokles ist alt: Weil zwei Brüder sich nicht einig sind, wem die Königskrone nach dem Tod des Vaters zusteht, kommt es zu einem schrecklichen Kampf, den beide nicht überleben. Der neue König verfügt, dass nur einer der Brüder beerdigt werden darf. Der andere sei ein Verräter und solle den Tieren zum Frass vorgeworfen werden. Doch die Schwester der beiden, Antigone, kann das so nicht akzeptieren und widersetzt sich dem König, mit tragischem Ausgang …
Im Grossen und Ganzen bleibt Ali Smith der ursprünglichen Erzählung treu. Neu ist aber das Erzählsetting. So hören die Leser:innen mit, wie eine alte Krähe die Geschichte, die sie selber beobachtet haben will, ihren Jungen im Nest erzählt. Zudem werden die Geschehnisse um Antigone von vielen Illustrationen begleitet. Beides macht die komplexe Tragödie auch für junge Lesende nachvollziehbar. Nichtsdestotrotz bleibt sie etwas trocken. Leseempfehlung für kleine und grosse Fans griechischer Mythologie. Mélanie Gerber
