Bei Familie Hund ist das Essen gleich fertig, als die Mutter merkt, dass nichts mehr zu trinken da ist. Sie schickt Pitzi zum Apfelsaftholen in den finsteren Keller mit den furchterregenden Geräuschen, den gefährlichen Monstern und den unheimlichen Gespenstern. Zuversichtlich und mit einem Kochlöffel bewaffnet nimmt er diese Herausforderung an und bringt schliesslich, ganz ausser Atem vom schnellen Treppensteigen, den Apfelsaft an den Tisch.
Die allseits bekannte Situation ist für Kinder gut nachvollziehbar und ruft selbst bei den Erzählenden eigene Erinnerungen wach. Der Text ist nahe an den Wunschgedanken von Pitzi, der sich einredet, ein kühner Held zu sein. Doch die Bilder sprechen eine andere, deutlichere Sprache, denn in seinem Gesicht ist die Furcht jederzeit sichtbar. Nicht einleuchtend ist, weshalb die Geschichte mit bekleideten Hunden, die wie Menschen agieren, dargestellt ist. Katharina Siegenthaler
