Portia reist nach Wales, um die Ferien bei ihren Tanten zu verbringen. Im Haus der Tanten wird sie in der Nacht Zeugin eines seltsamen Geschehens. Ein Fuchs hat sich ins Arbeitszimmer geschlichen und in Blättern gewühlt. Die Tanten verjagen das Tier sofort. Im Buchladen im Dorf spricht Portia mit Ben, dem Sohn der Besitzerin. Dabei wird sie von einem Mann mit roten Haaren beobachtet. Als Portia dann im Arbeitszimmer in einem Geheimfach einen alten Schlüssel findet, taucht der Fuchs wieder auf und starrt den Schlüssel an. Portia steckt ihn in ihre Tasche, bevor die Tanten auftauchen. Dann führt der Fuchs Portia zu einer alten Tür, und sie öffnet sie. Dahinter befindet sich eine Welt, die einige Gefahren birgt.
In Christian Rudolfs vielseitiger Stimme schwingen herbe Wärme, ein heller Klang und beim Absenken der Stimme eine schnurrende Rauheit. Damit vermag er die Zuhörenden zu fesseln für dieses etwas düstere und mässig spannende Abenteuer. Karin Schmid
