Sie sind sanft, intelligent und sozial – die Wale und Delfine, welche die Weltmeere bevölkern. Als gewandte Schwimmer legen sie teils grosse Distanzen zurück. Ihre unverwechselbaren Gesänge können sich über Stunden hinziehen und von den Tieren auf grosse Entfernung gehört werden. Der Lebensraum der Wale ist jedoch bedroht. Chemiegifte, Abfall und Plastikmüll bringen die reizvollen Riesen in Gefahr.
Das harmonisch bebilderte Sachbilderbuch nimmt ein populäres Thema auf und vermittelt erstes Fachwissen zu den grossen Meeressäugetieren. Die Illustrationen mit einer flächigen Ton-in-Ton-Farbgebung schaffen naturrealistische Eindrücke. Die Inhaltsabfolge ist nicht strukturiert. Der kurze, erzählende Text mit komplexer Satzstruktur ist nicht immer ganz präzise (sind Wale wirklich grosse Denker?), was aber an der Übersetzung liegen mag. Einige Begriffe wie z. B. Lärmverschmutzung hätten eine Erklärung benötigt, um auch für jüngere Lesende verständlich zu sein. Ein zeitloses Buch für alle. Béatrice Wälti-Fivaz
