Heute möchte Fuchs dem Hasen eine Freude machen. Er hat eine Salatschüssel für seinen Hasenfreund gekauft und packt diese in gepunktetes Geschenkpapier ein. "Hallo Hase, ich habe ein Geschenk – und das ist für dich!" Mit diesen Worten wechselt das Paket den Besitzer. Toll, denkt Hase, als er die Schüssel ausgepackt hat, ein Stuhl! Aber Hase hat doch schon einen Stuhl; deshalb schenkt er ihn gleich weiter, an den Maulwurf. Die Salatschüssel wandert noch durch viele Tierhände und nimmt immer neue Formen an, bis sie am Schluss wieder wo landet?
Mit dem immer gleichen Satz "Ich habe ein Geschenk – und das ist für dich" wird hier ein Gegenstand weitergegeben. Die klassische Reihengeschichte gefällt den Kleinen sicher, wobei sie nicht immer wissen werden, was das für Gegenstände sind (Fallschirm, Wecker, Falle). Doch die verblüfften Gesichtsausdrücke und Einfälle der vielen verschiedenen Tiere – plakativ auf weissem Grund gezeichnet – sind lustig, und der Schluss ist (fast) eine Überraschung. Sandra Laufer