Der kleine Fuchs rennt zwei lilafarbenen Schmetterlingen hinterher. Doch plötzlich ist da ein alter Bunker. Der Fuchs übersieht die Dachkante, segelt durch die Luft und schlägt hart am Boden des Strandes auf. "Und dann ... dann beginnt sein Traum" – sein Traum von der Zeit, als er noch ganz klein war und zusammen mit seinen Fuchsgeschwistern die Welt entdeckte. Und von damals, als ihm ein Menschenjunge aus grosser Not half.
Dieses Bilderbuch überzeugt durch eine sehr abwechslungsreiche Bild- und Sprachgestaltung. Die Rahmenhandlung wird auf doppelseitigen, textfreien, blauweiss eingefärbten Landschaftsfotos gezeigt, die mit Tierzeichnungen ergänzt sind. Nach dem Unfall des agilen, neonorange gestalteten Fuchses beginnt eine Binnenerzählung, die in Form von Panels und Vignetten vermittelt wird. Hier startet auch ein mit einer Vielzahl von sprachlichen Stilmitteln verfasster, wohlklingender Text. Die gekonnte Verflechtung von Realität und Traum ergibt ein reizvolles Gesamtkunstwerk. Béatrice Wälti-Fivaz
