„Lebt die Schildkröte wirklich im Innern eines Gehäuses?“ Ganz Eilige klappen das Bild der Schildkröte auf und finden sofort die Antwort: "Nein, die Schildkröte ist ein Gehäuse." Ein weiteres Bild gibt den Blick frei auf das Skelett unter dem Panzer. Für all jene, die mehr wissen wollen, beschreibt ein ausführlicher Text die Bauweise des gepanzerten Tieres, listet weitere Panzertiere auf und zeigt vergleichend, wie andere Tiere sich vor ihren Feinden schützen.
Die Röntgenbildoptik eignet sich optimal für diese Thematik. Die grauen Knochen auf schwarzem Grund haben etwas Morbides an sich, dafür ist der Text mit satten, intensiven Farben unterlegt. Eine beachtliche Vielfalt an Textformen vermittelt fundiertes Wissen, wobei sich darüber streiten lässt, ob ein Gedicht in ein Sachbuch gehört. Der Platz würde wohl besser für ein Inhaltsverzeichnis oder ein Glossar verwendet. Der fiktive Dialog zwischen Flusspferd und Maus hingegen ist sehr erfrischend und informativ. Sandra Dettwyler
