Die Tiere des Waldes sind aufgewacht. Heute steht eine Kiste mit zwei Löchern mitten im Wald. Die Tiere schleichen sich heran. Auf einmal wackelt die Kiste. Nun versuchen die Tiere alles, damit der Fremdling aus seiner Kiste kommt: Sie verwandeln den Wald in einen Zirkus, erzählen Witze oder bereiten ein leckeres Picknick vor. Aus der Kiste hören sie nur ein Grummeln und Knurren und sehen zwei kleine Augen. Plötzlich kommt ein Gewitter. Die Tiere bringen sich und die Kiste in Sicherheit. Und endlich öffnet sie sich.
Isabella Paglia erzählt mit viel Humor und Feingefühl, wie die Tiere es mit ihren liebevollen Handlungen und Ideen schaffen, dass sich der Fremdling aus der Kiste traut. Paolo Proietti setzt den Text auf doppelseitigen Bildern um. Zahlreiche Strichzeichnungen überwiegend in Brauntönen lassen die Tiere lebendig erscheinen. Ein gelungenes Buch, das sich den Themen «Miteinander», «Vertrauen» und «Freundschaft» widmet und sich für den Einsatz in der Familie und Schule eignet. Ameli Baraldi
