Die Brüder Leo und Meo gleichen sich äusserlich wie ein Ei dem anderen. Wo Leo jedoch rücksichtsvoll und freundlich zu seiner Umwelt ist, fällt Meo durch grobes, rücksichtsloses Verhalten auf. Als die Hütte in den Bergen vor dem Winter repariert werden muss, wälzt Meo die Aufgabe auf Leo ab. Dieser macht sich auf den Weg und verbringt eine Nacht im Zauberwald, nach der nichts mehr ist, wie es war.
Ein Glück, dass NordSüd dieses Buch zum Jubiläum neu auflegt. Eveline Hasler erzählt die märchenhafte Sage aus der Südschweiz in kurzen, prägnanten Sätzen. Käthi Bhend illustriert sie meisterhaft. Schwarz-weisse und herbstfarbene Illustrationen wechseln sich ab. Die Bilder sind mal doppelseitig angelegt, dann gehen mehrere Panels ineinander über. Die Perspektive wechselt beständig. Die feingliedrigen Zeichnungen bestechen durch ihre unzähligen Details, von denen viele erst bei näherer Betrachtung zu erkennen sind. Ein zauberhaftes Bilderbuch, das immer wieder betrachtet werden will. Kathrin Bögelsack
