Pina bringt Eddie ein rosa Nachthemd mit, denn sie wollen vor dem Schlafengehen noch zusammen Disco spielen. Sie meint nämlich, dass es keine Mädchen- oder Jungenfarben gibt, nur Lieblingsfarben. Und rosa ist gerade seine Lieblingsfarbe. Kein Problem also für die beiden; für die Erwachsenen schon. Als Eddie tags darauf im Kindergarten und zum Fussballtraining im rosa Discoshirt erscheint, gerät die Welt seines Vaters in Schieflage, und es kommt deswegen zum Streit unter den Vätern. Doch ein Sack voll bunter Klamotten und eine supertolle Disco im Kindergarten, wo auch Eddie mal Discotänzerin sein darf, macht allen Spass und bringt die Dinge wieder ins Lot. Und Pina darf nun auch zum Fussballtraining.
Eine witzige Geschichte über wechselnde Geschlechterrollen, womit die Kinder, im Gegensatz zu Erwachsenen, scheinbar entspannter und natürlicher umgehen können. Zum knappen, präzisen Text zeichnet Julia Dürr ausdrucksstarke Figuren in matten Farben, die trotz Disco ganz ohne Glitter auskommen. Ruth Fahm
