Eines Morgens entdeckt der Biber, dass der See mit einer Eisschicht bedeckt ist. Sofort informiert er seine Freunde, den Bären und den Elch. Diese rennen mit Schlittschuhen und Hockeystock hinunter zum See. Doch auf dem dünnen Eis brechen die drei Freunde ein. Tagelang müssen sie darauf warten, dass es kälter wird. Als das Eis endlich dick genug ist, sind sie mit Trostfutter vollgestopft. Ein Fitnesstraining ist nötig, bevor sie mit dem ersehnten Spiel beginnen können. Die packende Partie dauert an, als es schon längst Nacht geworden ist.
Geduldiges Warten fällt kleinen Kindern besonders schwer. Wie die sympathischen Protagonisten im 7. Drei-Freunde-Band mit dieser Herausforderung umgehen, sich abzulenken versuchen und schliesslich eine begeisternde Eishockeynacht erleben, wird mit wenigen Sätzen auf eine sehr vergnügliche Art erzählt. Trotz ihrer Einfachheit wirken die grossflächigen Bilder dynamisch und machen Lust, kalte Wintertage bei Spiel und Spass draussen zu verbringen. Doris Lanz