Drei junge Frösche entdecken ein Ei. Was da herausschlüpft, kann ihrer Meinung nach nur ein Huhn sein. Die Frösche und das merkwürdige Huhn freunden sich an und erleben allerlei Abenteuer zusammen. Als eines Tages die Mutter des seltsamen Wesens auftaucht, nennt diese ihr Kind „mein süsser kleiner Alligator“. Die Frösche lassen sich jedoch nicht von ihrer Meinung abbringen und lassen „ihr Huhn“ mit seiner Mutter ziehen.
Die Wiederauflage der deutschen Ausgabe aus dem Jahr 2000 erscheint diesmal im Kleinformat von Minimax. Die einfache Episode besticht durch die unverkennbaren Illustrationen von Leo Lionni. Alligator und Frösche sind mit Collagen sehr ausdrucksvoll dargestellt. Die Geschichte beginnt spannend, endet aber teilweise enttäuschend. Warum nennen die Frösche den kleinen Alligator bis zum Schluss „Huhn“? Und warum haben die Frösche Kindernamen wie Marilyn, Jessica und August? Die eindrucksvollen Bilder vermögen etwas über den Inhalt hinwegzutrösten. Esther Marthaler
