Um die sechzig komische Verse, Reime, Geschichten und Märchen für Kinder finden sich hier gesammelt, von fünf verschiedenen Sprechstimmen vorgetragen. Allesamt sind sie humorvoll, teils enthalten sie nur ein paar Sätze, teils sind es lange Erzählungen. Altbewährtes von Wilhelm Busch steht neben zeitgenössischer Literatur von Franz Hohler oder Paul Maar und wird von traditionellen Balladen umrahmt.
Reime und Verse bilden mit ihrem klassischen Wortschatz einen faszinierenden Kontrast zum heutigen, oft mageren Ausdrucksspektrum in der Alltagssprache. Das Mischmasch und der grosse Umfang verschiedenster Texte ist allerdings gewöhnungsbedürftig und fordert den Zuhörern einiges an Durchhaltevermögen ab. Vermutlich werden deshalb erwachsene Hörende von der Vielfalt mehr fasziniert sein als Kinder. Auszüge eignen sich für den Schulunterricht. Die Musikalische Umrahmung ist gut gelungen. Bleibt zu hoffen, dass der Wortwitz alter Dichter auch ein junges Publikum anspricht. Kathrin Wyss
