Eines Nachts wünscht sich Teddy, allein zu schlafen. Doch auf dem Regal im Kinderzimmer fühlt er sich bald einsam. Auch im Bett des Jungen findet er keine Ruhe. Die schwarze Nacht und seltsame Geräusche lassen ihn und das Kind nicht einschlafen. Ein Geräusch lockt die beiden in die Küche, wo Papa am Tisch sitzt. Er schickt sie nicht zurück ins Bett, sondern geht mit ihnen nach draussen. Gemeinsam betrachten sie Mond und Sterne und horchen in die Nacht. Diese ist geheimnisvoll, aber nicht mehr bedrohlich. Zu dritt schlafen sie nach ihrem Ausflug in Papas Bett ein.
Mit einem schlichten, poetischen Text und schwarz skizzierten Zeichnungen auf blauem Hintergrund thematisiert das Buch die Angst vor dem nächtlichen Alleinsein. Wie der Teddy leidet auch der Junge darunter. Doch in Papas Begleitung lässt sich die Angst überwinden, die beiden fühlen sich geborgen. Die stimmungsvolle, einfühlsam erzählte Geschichte ist eines der letzten Bücher des erfolgreichen, 2017 verstorbenen schwedischen Autors. Doris Lanz
