Seit einiger Zeit rast immer wieder ein LKW durch das Dorf und scheint keine Rücksicht zu nehmen – auch nicht auf Tartufo, das Mini-Schwein von Emma. Als sie später mit ihrem Bruder Max und den Freunden Klara und Johann einen Welpen am Strassenrand findet, erscheinen ihr die Ereignisse in ihrem Dorf äusserst merkwürdig. Emmas Detektivnase verrät ihr, dass hier etwas gewaltig stinkt, und die vier Freunde lassen sich durch nichts und niemanden aufhalten, das Rätsel um den kleinen Welpen und den LKW-Raser zu lösen.
Vom ersten Satz an befinden sich die Lesenden mitten im Geschehen und können beim Lösen des Falls mithelfen, indem sie die Geheimfolie zur Hand nehmen. Sowohl die Illustrationen wie auch die Fragen zum Fall und die vereinzelt hervorgehobenen Wörter bringen Abwechslung ins Lesen. Die gut verständliche Sprache und die angemessenen Kapitellängen animieren auch jüngere oder leseschwächere Kinder zum Lesen. Rätselfans können sich bereits auf Band 2 der neuen Krimiserie freuen. Annina Schranz-Otth