Kurz vor ihrem 16. Geburtstag ist Emma bei ihren Eltern in Ungnade gefallen. Das Angebot ihrer strengen Tante, den Sommer über in Rom in ihrer Pension auszuhelfen, kommt da gerade recht. Die junge Frau lernt, selbständig zu arbeiten, sich in einer fremden Sprache und in der ewigen Stadt Rom zurechtzufinden. Dass sie einen charmanten römischen Jüngling kennenlernt, der die komplizierte Beziehung zu einem Jungen in ihrer Heimatstadt Köln in den Hintergrund rücken lässt, ist ein zusätzlicher Bonus.
Der Roman verfolgt zwei Erzählstränge: Einmal Emma in Rom, einmal Emma, die in Köln bleibt. Es gelingt der Autorin, das komplizierte Leben einer Teenagerin vielschichtig in beiden Handlungssträngen zu beschreiben und die Spannung aufrechtzuerhalten. Auf unterhaltsame Art gewährt sie den Lesenden durch Emmas Augen besondere Einblicke in beide Städte. Am Ende wird sogar das Herzdilemma auf glaubhafte Art gelöst. Monika Fuhrer
