Was erlebt der Fisch aus dem Gemälde «Fisch mit Regenschirm» von Sibelius Stirnhauer, wenn er seinen Rahmen verlässt, «mal futsch» ist? Aus Langeweile und Überdruss wegen der vielen Besucher:innen verlässt er mit seinem Schirm das Museum. Er will selbst «Fischies»/Selfies machen und stiftet im Fischrestaurant «Zur glitschigen Forelle» mit seinem Zauberregenschirm Verwirrung. Im Hutgeschäft Stirnhauer sucht er sich einen zum Schirm passenden Hut. Als es unterwegs regnet, springt sein Regenschirm plötzlich auf: Weitere Fische und Korallen tummeln sich darunter. Bevor der Fisch schliesslich begleitet von einem Marienkäfer in seinen Rahmen im Museum zurückkehrt, erlebt er noch weitere Abenteuer.
Kristin Schwab erzählt diese Geschichte anspielungsreich mit viel Wortwitz und durchwebt den Text mit sich reimenden Versen. Monika Maslowska veranschaulicht die witzig-absurden Abenteuer des Fischs in diesem kleinformatigen Bilderbuch mit einigen zum Text passenden Zeichnungen in hellen Farbtönen. Mechthild Bauer
