Das kleine Mädchen sucht ein Geburtstagsgeschenk für seine Mutter. Etwas, das sie gern hat, soll es sein. So ganz alleine eine Entscheidung zu treffen, ist aber gar nicht einfach. Zum Glück hilft ihr Herr Hase dabei. Nach sorgfältigem Abwägen finden die beiden schliesslich genau das Richtige: etwas Rotes, etwas Gelbes, etwas Grünes und etwas Blaues. Die Mutter wird sich bestimmt freuen.
Eine kleine, poetische Geschichte, die zeigt, was Schenken bedeutet. Nämlich die Fähigkeit, sich in jemand anderen hineinzuversetzen, um dessen Wünsche zu erfüllen. Die pastellfarbenen Aquarell-Bilder von Maurice Sendak und die einfühlsamen Dialoge vermitteln die dazu passende Zartheit und Empfindsamkeit. Das wiederkehrende Frage- und Antwortspiel der beiden Protagonisten ist bei Kindern sehr beliebt. Schon bald werden sie dieses auswendig mitsprechen können. Eine reizende Übereinstimmung von Text und Bild, welche so viel Ruhe ausstrahlt, dass sich die Geschichte bestens als Einschlafgeschenk eignet. Marcella Danelli
