„Die Welt ist alt, doch die Zukunft entspringt der Vergangenheit“, lautet ein Sprichwort der Mandinke, einer weitverbreiteten Ethnie in Westafrika. Die Vergangenheit bestimmt hierzulande das stereotype Bild von unserem Nachbarkontinent. 10 afrikanische Autor*innen entwerfen Zukunftsbilder und erzählen von Krieg und Zerstörung der Natur, von künstlicher Intelligenz und Organhandel, von menschlichem Leben in fantastischen ausserirdischen Welten, von tiefer, auch heilsamer Verbundenheit zur Heimat und von starken Frauen. Die Geschichten bestechen durch ihre Vielfalt sowie die unterschiedlichen Erzählweisen.
Die Beiträge wurden im Rahmen der Kulturveranstaltung „stimmen afrikas“ verfasst und zeigen die Vielfalt und den Reichtum der Kulturen und Sprachen auf. Jeder Kurzgeschichte folgt eine Kurzbiografie der Verfasser*innen. Das Buch gibt so einen Eindruck von der Fülle und Bandbreite der afrikanischen Literaturszene. Barbara Schwaller
