Jesminder spielt fürs Leben gern Fussball, ihr Vorbild ist Beckham. Dass es sich für indische Mädchen nicht gehört und ihre Eltern keine Gelegenheit auslassen, ihr das zu sagen, hält sie nicht davon ab. Als Jules sie dazu einlädt in ihrem Verein zu spielen, ist sie hell begeistert und will nun endgültig Fussballprofi werden. Sie verliebt sich in ihren Trainer, wohlwissend, dass ihr Teenageralltag dadurch nicht einfacher wird, denn auch Jules mag ihn, und ihre Eltern dulden nur einen Landsmann an ihrer Seite.
Der 17-jährigen, in England aufgewachsenen Jess gelingt es schwerlich, die indischen Traditionen und die Erwartungen ihrer Eltern mit ihren eigenen Wünschen unter einen Hut zu bringen. Aus der Perspektive der Protagonistin ist der Roman in einfacher Sprache unterhaltsam geschrieben und eignet sich auch für Wenigleser bestens. ge
