Dank der Luftfahrt kann man heute bequem und einfach in die Welt hinaus reisen. Dass dies möglich ist, verdankt die Menschheit Männern wie Otto Lilienthal, den Gebrüdern Wright oder Charles Lindbergh, die den Traum vom Fliegen träumten, Flugmaschinen entwickelten und erste Flugversuche wagten. Ein aussergewöhnliches Bilderbuch, das der Autor und Illustrator Torben Kuhlmann als Abschlussarbeit für sein Studium präsentierte, zeigt, dass da noch jemand anderes von einem Flug nach Amerika träumte. Eine kleine Maus nämlich, die den Flugkünsten der Fledermäuse zuschaute und dabei einen tollkühnen Plan entwickelte.
Was dieses Erstlingswerk so aussergewöhnlich macht, sind die mit grosser visueller Kraft gemalten Bilder. Dabei zeigt Torben Kuhlmann ein feines Gespür für Raum, Licht und Details. Die gesamten Bildflächen sind in nur einem Farbschema gehalten und wurden mit Sepiaeffekt hergestellt. Die Schönheit der bildlichen Kompositionen zeigt sich einerseits in grossflächigen, oft doppelseitigen Illustrationen aus unterschiedlichen Perspektiven. Andererseits fügt der Künstler immer wieder einzelne kleinformatige Bilder mit weissem Rand ein, die auf dem gelblich-cremigen Papier an ein altes Fotoalbum erinnern. Diese Zusammenstellung von vermeintlichen Fotografien, Entwurfsskizzen aus dem Flugzeugbau und Zeitungsausschnitten eignet sich gut als bruchstückhafte biografische Annäherung an die Geschichte der Luftfahrt, die hier mit der fliegenden Maus teilweise nachempfunden wird. Es ist aber auch die reiche Fülle der Requisiten, welche die Seiten dieses Bilderbuches bereichert. Wenn der Illustrator eine Doppelseite nur mit Koffern, Dutzenden von Mausefallen oder Mäusen füllt, dann merkt man schnell, dass der kleine Protagonist ein winziger Teil von etwas ganz Grossem ist. So werden die Illustrationen, zusammen mit einem gut eingebetteten Text und einer kurzen Geschichte der Luftfahrt im Anhang des Buches, zu einem grandiosen Ganzen für alle. Béatrice Wälti-Fivaz
