Das erste Auto ist immer das schönste, besonders wenn man es zusammen mit Opa wieder herstellt. Doch bevor es auf die grosse Tour geht, müssen noch die Verkehrsregeln und das Fahren geübt werden. Doch dann kann es losgehen. Zusammen mit seinem kleinen Bruder fährt der Ich-Erzähler raus auf die Dorfstrasse und durch die Gegend. Doch bei der achten Kurve beginnt der Schlamassel: Ein Wespennest fällt vom Baum, und die wütenden Tiere verfolgen die beiden. Schneller und schneller tritt der Fahrer in die Pedale, doch die Wespen lassen sich nicht abhängen. Dann wird der Fahrweg abschüssig, das Auto gewinnt an Tempo – wo sind die Bremsen? Rasant landen die beiden Jungen im Bach.
Die witzige, aber auch tiefgründige Geschichte rund um ein rotes Tretauto spricht sowohl Kinder wie auch Erwachsene an. Die stimmigen Bilder sind in Herbsttönen gehalten, zusätzlich sind passend zum Text Verkehrszeichnen abgebildet. So lässt sich dieses Buch auf verschiedenen Ebenen geniessen. Monika Enderli Signer
