Hans, Paulchen und Nina sind drei Kinder, die alle mit der grünen Schüssel ihren Spass haben. Mal dient sie ihnen als Hut, mal als Segelschiff oder als Trommel. Und schliesslich noch: „Ich steck in meine Schüssel ein kleines Samenkorn. Dann warte ich ein Weilchen… Nun wächst in meiner Schüssel ein schönes blaues Veilchen“.
Auf den mit Kreidestiften auf Packpapier gezeichneten Bildern ist eine grüne Schüssel gut erkennbar. Aus welchem Material sie gemacht sein könnte und ob es sich immer um dieselbe grüne Schüssel handelt, ist nicht ersichtlich. Denn im Verhältnis zu den Kindern stimmt die Grösse nicht überein. Der kurze gereimte Text ist banal und dadurch überflüssig. Mit Verlaub: Das Säen von Veilchensamen, es sind "Kaltkeimer", macht Kindern kaum Freude. Welche Altersstufe sich von diesem Buch angesprochen fühlen soll, bleibt leider genauso verborgen wie ein möglicher Unterhaltungswert. Kleinkindern zu erzählen, wie man mit einer Schüssel spielen kann, ist überflüssig. Katharina Siegenthaler
