Nach einem Sturm strandet ein kleines Findelkind zusammen mit einem stummen und flugunfähigen Papagei auf einer Insel. Grossgezogen von Emmanuel lebt Pablo fortan in der Stadt der Vögel. Doch kurz vor Pablos zehntem Geburtstag passieren seltsame Dinge in Isla. Als ein Wechselwind heraufzieht, benimmt sich Birdy, die ihm sonst nie von der Seite weicht, merkwürdig: Im Schlaf beginnt sie zu sprechen. Sollte sie etwa doch einer der seltenen Vögel sein, die sich jeden Ton, der jemals hervorgebracht wurde, merken? Könnte sie ihm die Wahrheit über seine Herkunft verraten? Das Gerücht um den raren Seefahrerpapagei ruft die Reporterin Toledo auf den Plan und auch ein kleiner Dieb macht die Stadt unsicher.
In leicht redundantem Stil und langsamem Tempo, so dass der Funke nicht wirklich überspringt, erzählt der Autor dennoch warmherzig eine Geschichte um Familie und Freundschaft, die auch das Loslassen sowie die Bedeutung des Wissens um die eigene Herkunft thematisiert. Christina Weirich
