Die Pauken sprechen eine eindeutige Sprache: Hier wird geschossen. Die Jäger zögern nicht, als sie den Wolf entdecken, doch Peter gebietet ihnen aufzuhören, hat er das gefährliche Tier doch längst eingefangen. Nun ziehen sie alle triumphierend los: Peter, die Jäger mit dem Wolf, Grossvater, die Katze und der Vogel. Und wenn die Oboe erklingt, ist gewiss, dass die vorlaute Ente im Bauch des Wolfes noch immer schnattert.
Die Figuren in diesem bebilderten Hörbuch sind winzig, der Hintergrund eine leuchtende, grosse Fläche satter Farbe. Heinz Janisch spricht die Geschichte ruhig und unaufgeregt; Emotionen, Tempo- und Lautstärkevariationen überlässt er Sergej Prokofjew beziehungsweise dem slowakischen Radio-Symphonie-Orchester. Entsprechend räumen auch die Bilder mit den grossen Farbflächen der Musik ihren Platz ein. Für kleine Kinder teilweise eine Geduldsprobe, auch weil nicht immer ganz klar ist, wann umgeblättert werden darf. Doch ihre Aufmerksamkeit ist dem musikalischen Märchen sicher. Sandra Dettwyler
