Peter ist ein braver Junge. Er hilft den Eltern, knuddelt Schwester samt Hund und bringt seine Freunde zum Lachen. Aber heute läuft alles anders. Papa spritzt Peter kaltes Wasser über die Hand. Peter spürt sich kaum vor Zorn: „Du dummer Kühlschrank!“, schreit er Papa an. Da passiert es: Die Verwünschung geht in Erfüllung. Bis am Abend hat der wütende Peter sein ganzes Umfeld verzaubert. Oma verwandelt sich in einen Riesenkürbis, der Freund in einen lampigen Lauch, die Mutter in einen Mülleimer. Am Ende entschuldigt sich Peter und entzaubert damit alle. Er will es niiie mehr tun und ist wieder brav. Der letzte Satz ist winzig: „Aber manchmal ...“ Das Bild zeigt einen mütterlichen Mülleimer. Es fängt wieder an ...
Die Illustrationen untermalen die Geschichte mit Witz. Peters Schimpfwörter sind entsprechend fantasievoll. Doch die Ironie der Geschichte verstehen Vorschulkinder noch nicht. Darum wirkt Peters Entschuldigung auch billig und bietet wenig Hilfe, mit Wut umgehen zu lernen. Katharina Wagner
