Pfannkuchenparty!

Weil er sich allein fühlt, lädt der Fuchs Momme seine Freunde mit 134 Karten und fürchterlich teuren Briefmarken zu einer Party ein. Die Vorbereitungen dazu verlaufen aber nicht wunschgemäss. Als seine Gäste eingetroffen und nach Musik und Tanz bald hungrig geworden sind, herrscht in der Küche bloss ein riesiges Chaos. Die Tiere sind schwer enttäuscht, doch dann hat eines die tolle Idee, Pfannkuchen zu backen. Alle helfen bei der Zubereitung mit und geniessen den Pfannkuchenberg anschliessend gemeinsam. So gelingt das Fest doch noch und die Gäste gehen rundum zufrieden heim.

Im Unterschied zum schwedischen Originaltext ist die deutsche Übersetzung nicht gereimt und daher wohl weniger eingängig. Die doppelseitigen Illustrationen in warmen Gelb-, Braun- und dunklen Blautönen machen Lust, das im Buch enthaltene Pfannkuchenrezept selbst auszuprobieren. Zusammen schaffen gute Freunde fast alles; diese Botschaft bleibt aktuell – auch wenn Kinder ihre Einladungen heute wohl elektronisch verschicken. Doris Lanz

Titel Pfannkuchenparty!
Kollation A. d. Schwed., geb., farb. illustr., unpag.
Verlag, Jahr Annette Betz , 2018
ISBN 978-3-219-11773-8
Kategorie Bilderbuch
Alter ab 4
Bewertung
Rezension publiziert 10.10.2018