Mit dem Pony Socke läuft es nicht so einfach, wie Sophie (12) es sich vorgestellt hat. Dabei hat sie sich so gefreut, seine Pflege zu übernehmen. Doch sie versteht Socke einfach nicht. Immer, wenn sie ihm etwas beibringen will, stellt er sich quer. Zum Glück kommt Sophie eine erfahrene ältere Dame zu Hilfe. Sie erklärt ihr einiges über die Pferdesprache, und wie sie am besten vorgehen soll. Endlich kann Sophie dauerhafte Erfolge verbuchen. Doch dann soll Socke verkauft werden.
Drei Sprechende lesen die Rollen von Sophie und Socke sowie den Sachteil: Valentina Bonalana erschafft mit ihrer hell klingenden Stimme ein fröhliche, begeisterungsfähige Sophie. Uve Teschner teilt mit rollendem, rundem Stimmklang die Gedanken des Ponys Socke mit. Tanja Fornaro liest die Sachinfos mit packendem Engagement und Gefühl. Dass Socke sprechen kann, wirkt einerseits unnatürlich, andererseits bringt es Abwechslung und Verständnis für Pferde in die Geschichte ein. Karin Schmid
