In den Ferien bleiben Lenka und Pontus zu Hause. Dafür steht ihnen der Balkon zur Verfügung. Die beiden richten ihn zu einem gemütlichen Sommerferienreich her. Hier sind sie König und Königin. Per Luftpost (Blechdose an einer Schnur) haben sie Kontakt zum fernen Inselreich, dh. mit der Bewohnerin im Nachbarhaus. Sie besuchen einander gegenseitig und machen viele Naturbeobachtungen. Nur der freche Neue und der anhaltende Streit der Eltern trüben die Idylle. Doch zu dritt finden sie Auswege.
Ein Buch für Daheimgebliebene! Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive des scheuen Pontus, Lauras älterem Bruder. Balkonien wird zur Fluchtinsel vor den elterlichen Zänkereien. Viel direkte Rede macht den eher beschaulichen Inhalt lebendig, ebenso die zahlreichen, kleinen Illustrationen in Schwarzweiss, die locker in den Text eingestreut sind. Eveline Schindler
