Nils (sicherer Torwart) und Lukas (gefürchtete Sprungwürfe) sind ein eingespieltes Team im Handballclub. In den Sommerferien steht ein Austausch mit der französischen Mannschaft Les Cygnes Valeciennes an. "Malheureusement" werden ihnen Manon und Louise zugeteilt, welche den beiden sportlich jedoch in nichts nachstehen. Nach dem Training fehlt Manons Sporttasche. Die vier Teenager verfolgen eine Spur in ein heruntergekommenes Stadtviertel und überführen Diamantenschmuggler, welche den Bus des französischen Teams für ihre Geschäfte benutzt haben. In einer zerfallenen Fabrik kommt es zum gefährlichen Showdown.
In diesem zweisprachigen Krimi erzählen die beiden Jungs abwechselnd von ihren Erlebnissen, deshalb stehen ganz klar der Sport und die Teamleistung – und keine Lovestory – im Vordergrund. Unterstrichen wird dieser Fakt, indem Namen existierender Handballer die Geschichte mittragen. Weniger realistisch ist, dass zwei Jugendliche bewaffnete Erwachsene überrumpeln. Nathalie Fasel
