Inhaltlich geht es anfangs um die geografische Lage, den Grund für die Kälte und die ersten Menschen an den beiden Polen. Dann werden Naturerscheinungen wie Eisberge und Eisschollen und die dazugehörigen Fachbegriffe, Menschen und Tiere in diesen Gebieten vorgestellt. Am Schluss wird der jungen Leserschaft das Leben und die Arbeit der Polarforschenden nähergebracht. Ein riesiges Poster mit Karten der Pole und interessanten Begebenheiten rund um die Arktis und Antarktis runden dieses Buch ab.
Bilder mit Klappen, schöne, ansprechende geografische Karten und aussagekräftige Zeichnungen entsprechen dem Kindergartenalter. Kurze Texte mit einfachem Satzbau, aber abwechslungsreicher Wortwahl zeichnen dieses Sachbuch aus. Das Thema Forschung nimmt recht viel Platz ein. Gewisse Texte lassen bei den Betrachtenden Fragen aufkommen, die leider nicht beantwortet werden. Manchmal wäre ein präzises Anschreiben der Dinge hilfreich. Trotzdem gelungen und farblich stimmungsvoll. Karin Schmid
